Hace rato lei un reportaje sobre la malisima ortografia de Thalia (no tu no) y en el texto venia
(sic) y no tenia idea de lo que el
(sic) significaba, asi que me meti al bikini..(la wikipedia por que enseña todo menos lo que queremos ver) y encontre la siguiente explicacion
Para otros usos de este término, véase Sic (desambiguación).
El adverbio sic (del latín sic, así) se utiliza en los textos escritos, normalmente entre paréntesis, para indicar que la palabra o frase que lo precede es literal, aunque sea o pueda parecer incorrecta.
Se usa cuando se reproducen errores, tipográficos o de otra clase, o inconveniencias al citar textos, para informar al lector que el uso indebido se encuentra en la fuente original y no es obra del que cita. Ejemplos: «Me llenastes [sic] un barril»; «Me robaste la amoto [sic]»; «Hago unas cocretas [sic] de rechupete [sic]»; «Me se cayó [sic] la bufada».
También puede usarse cuando aparecen palabras poco comunes cuya grafía es similar a la de otras muy conocidas, y se quiere evitar que el lector las interprete como errores. Por ejemplo: «La venencia [sic] no es Venecia».
Además, tiene un uso común en las entrevistas, ya sea de carácter médico o legal, para citar al entrevistado; ejemplo de esto: «Siento como si se me saliera el corazón del pecho» [sic].
Bueno, por lo menos ya se que significa
(sic)
No hay comentarios:
Publicar un comentario